Schöner SMD-Aufbau und großzügiges Netzteil
die „normalen“ Cinch-Ausgänge hören
dürfte,
schon
ziemlich
beeindruckt.
Das ist ein ziemlich audiophiler, musi-
kalisch sehr zärtlich und behände vor-
gehender Bursche. M an neigt ja dazu,
skandinavische Produkte im Geiste als
nordisch-kühl oder -mächtig einzu-
ordnen, hier war‘s jedoch ganz anders.
Der HD11 kann zwar zupacken, doch
tut er das eher mit dem Hintergrund-
gedanken, alles richtig zu machen. Er
bevorzugt
es,
Bassläufen
zu
folgen
statt mit einem einzigen mächtigen
Brummen zu beeindruckend. Wenn
H e g e l H D 1 1
• P re is :
um 1 .0 5 0 Euro
• V e rtrie b :
C o n n ect Audio, Bad C am berg
• Telefon:
0 6 4 3 4 5 0 0 1
• Intern et:
w w w .co n n ecta u d io .d e
• B x H xT:
• Eingänge:
2 7 0 x 6 0 x 2 1 0 m m
2 X S /P D IF R C A
(bis 192 kHz, 24 Bit)
1 X S /P D IF T o sLin k
(bis 192 kHz, 24 Bit)
1 X U S B
(adaptiv, bis 96 kHz, 24 Bit)
• A usgän ge :
1 x analog R C A
1 x analog X L R
einsnull
<checksum>
„E s is t w e n ig e r die reine P ap ie rfo rm , die
m ir den H D 11 so an s H erz g eleg t h at. V ie l-
m eh r w a r e s d as m u sika lisch e E rle b n is.
W e r w is se n w ill, w ie leibhaftig In stru m e n te
klingen können, liegt h ier g old richtig."
</checksum>
man sich einmal daran gewöhnt hat
will man nichts anderes mehr. Passend
zum schöpferischen Ursprungsland des
H D 11 gab‘s Ola Kvernbergs „Liar-
bird“, dessen Titel „Boog“ satt, ansatz-
los, mit viel Nachdruck wiedergegeben
wurde. Das
komplette
musikalische
Geschehen wirkte sehr nuanciert, sehr
komplett, bis ins kleinste Detail he-
rausgearbeitet und korrekt dargestellt.
Effekthascherei wird anderen überlas-
sen, der HD11 will zu jeder Sekunde
zeigen, wie es richtig geht. Wer diese
klanglichen Eigenschaften mag, kann
sie gern auf andere Zuspieler übertra-
gen. Ich habe mir eine paar Streamer
und Musikserver geschnappt, um den
elektrischen Digitaleingängen auf den
Zahn zu fühlen und kann nur bestäti-
gen, dass auch diese Eingänge diesen
sehr musikalischen Charakter verpasst
bekommen. Das ist ein Wandler für
Genießer, für Feingeister, für Leute,
die W ert auf realistische Abbildung
legen. Ich fand‘s toll, denn man fängt
umgehend damit an, wieder genauer
hinzuhören, um die Handschrift des
Toningenieurs herauszulesen und die
technische Botschaft der Musik ge-
nauso zu erfahren wie die künstlerische
Darbietung.
Christian Rechenbach
Premium
Speaker Dock
Die Consolette lässt Musik lebendig werden. Für
M usikliebhaber mit Leidenschaft und Anspruch.
Scannen Sie den QR-Code
und besuchen Sie:
www.marantz.com/
consolette
because music matters
